Universe Europe maritime eiusque navigationis descriptio. Generale Paschaerte van Europa, dated 1583, presents the earliest obtainable general sea chart of Europe and an influential first-state view of the continent’s seaways. Spanning the British Isles, the Iberian Peninsula, Iceland, and the western Mediterranean, it unites hard-won sailor’s knowledge with the era’s lingering marvels—most famously the mythical island of Brazil. The chart’s main concerns are navigation and coastal intelligence: harbors, headlands, channels, and sea routes that powered European exploration and commerce. Yet it is equally compelling as a document of cultural imagination, revealing how late sixteenth‑century mariners perceived risk, distance, and the unknown along the Atlantean frontier and the busy thoroughfares of the North Sea.

As a working pilot chart, its infographics are both rigorous and beautiful. A lattice of rhumb lines radiates from multiple compass roses—one prominently central—offering bearings for loxodromic sailing across broad reaches. Labels crowd the littoral, identifying towns, rivers, and anchorages vital to coasting trade, while soundings and coastal notes (where legible) triangulate depth, hazard, and safe water. The diagrammatic clarity is purposeful: it helps a navigator trace courses from the Bay of Biscay through the English Channel to the Skagerrak, or outward into the Atlantic. By encoding direction, distance, and shoreline features in one integrated system, the chart translates the complexities of European waters into a legible, voyage-ready plan.

Ornament intensifies both information and allure. Sailing ships ply major routes to signal established passages; coats of arms proclaim spheres of influence and maritime authority along contested coasts; and sea monsters animate zones of uncertainty, warning as much as delighting. Among the most intriguing motifs is the island of Brazil, a beacon of medieval lore persisting at Europe’s western threshold, and the distinctive circular rendering of Iceland—an early concept that would be corrected in later issues. Together, these images reveal a world in transition, where empirical observation coexisted with inherited myth, and where the map itself served as a stage for exploration’s theater.

The chart distills the practice of Lucas Janszoon Waghenaer, the Enkhuizen-born sailor-cartographer who served at sea from 1550 to 1579 and transformed that experience into the first engraved sea atlas. His mariner’s perspective is matched by the virtuoso engraving of Joannes Doetecum, whose crisp linework, shaded ornament, and finely cut lettering yield both precision and grace. This Dutch pilotage style—ornate yet exacting—set a template for generations of sea atlases, balancing navigational legibility with emblematic flourish. The result is a sweeping, coherent view of Europe’s maritime theater, enabling long-range route planning while rewarding close inspection of every bay, bar, and bend of coast.

Historically, the map captures a pivotal moment in European cartography: the consolidation of practical sailing intelligence, the codification of rhumb-based navigation, and a candid record of beliefs that still shaped course and caution. It charts the working seas—the North Sea and western Mediterranean, the approaches to Iberia and the British Isles—while encoding identity through heraldry and jurisdictional symbols. For historians, it benchmarks evolving knowledge (witness the later revision of Iceland); for collectors, it embodies the dawn of the engraved sea atlas tradition. And for the eye, its central windrose, restless ships, and meticulously lettered coasts fuse data, narrative, and art into a single, navigable masterpiece.

Notable places on this map

• Iceland
• The British Isles
• The mythical Island of Brazil
• Iberian Peninsula (Hispania)
• The Western Mediterranean
• Several coastal towns (though specifics depend on readability)
• Notable rivers and harbors along the coast
• North Sea (Noordzee)
• Atlantic Ocean (Atlantean waters)
• A central compass direction marking (likely prominent on the map)

Notable Features & Landmarks

• Compass Roses: Multiple ornate compass roses indicating north and directions.
• Sailing Ships: Illustration of ships navigating the waters.
• Coats of Arms: Decorative heraldic symbols representing regions or notable families.
• Rhumb Lines: Grid lines aiding navigation.
• Curved Representation of Iceland: Unique depiction that was revised in later editions.
• Sea Monsters: Illustrated creatures enhancing the mythical aspect of the maritime world.
• Labels: Various towns, harbors, and geographic features marked with names.
• Water Depths: Likely soundings indicated but may vary in legibility; essential for maritime navigation.
• Navigational Aids: Including potential current and channel representations tailored for sailors of the time.
• Geographical Area: Major sections of Europe and surrounding waters, including the extensive coastline.
• Maritime Navigation Context: Included detailed features for sailors such as significant currents and hazardous areas like the mythical island representations.
• Mythological and Folklore Elements: The presence of mythical islands reflects the era's blending of exploration with folklore.

Historical and design context

• Map Title: Universe Europe maritime eiusque navigationis descriptio. Generale Paschaerte van Europa . . ..
• Map Details: This is the earliest obtainable general sea chart of Europe, significant for its first state representation of the region.
• Year of Creation: 1583.
• Mapmaker: Lucas Janszoon Waghenaer (c. 1533-1606), a Dutch marine cartographer and navigator.
• Background on Mapmaker: Waghenaer raised in Enkuizen, served at sea from 1550-1579, contributing to his practical knowledge of navigation.
• Themes and Topics: Sea navigation, cartography, mythical geography (including the island of Brazil), and maritime exploration.
• Regions Covered: Europe, British Isles, Iceland, western Mediterranean.
• Map Design and Style: Characterized by ornate embellishments including compass roses, sea monsters, sailing ships, coats of arms, and rhumb lines; the chart is notable for its circular representation of Iceland.
• Historical Significance: The first engraved sea atlas, setting a precedent for subsequent sea atlases, and serving as both a practical sailing guide and a record of geographic mythologies.
• Engraving Quality: Fine engraving work by Joannes Doetecum, showcasing high craftsmanship typical of the period.
• Chart Layout: Large dimensions compared to others in the atlas, emphasizing importance for navigation.
• Historical Context: Reflects late 16th

Please double check the images to make sure that a specific town or place is shown on this map. You can also get in touch and ask us to check the map for you.

This map looks great at every size, but I always recommend going for a larger size if you have space. That way you can easily make out all of the details.

This map looks amazing at sizes all the way up to 90in (230cm). If you are looking for a larger map, please get in touch.

The model in the listing images is holding the 18x24in (45x60cm) version of this map.

The fifth listing image shows an example of my map personalisation service.

If you’re looking for something slightly different, check out my collection of the best old maps to see if something else catches your eye.

Please contact me to check if a certain location, landmark or feature is shown on this map.

This would make a wonderful birthday, Christmas, Father's Day, work leaving, anniversary or housewarming gift for someone from the areas covered by this map.

This map is available as a giclée print on acid free archival matte paper, or you can buy it framed. The frame is a nice, simple black frame that suits most aesthetics. Please get in touch if you'd like a different frame colour or material. My frames are glazed with super-clear museum-grade acrylic (perspex/acrylite), which is significantly less reflective than glass, safer, and will always arrive in perfect condition.

This map is also available as a float framed canvas, sometimes known as a shadow gap framed canvas or canvas floater. The map is printed on artist's cotton canvas and then stretched over a handmade box frame. We then "float" the canvas inside a wooden frame, which is available in a range of colours (black, dark brown, oak, antique gold and white). This is a wonderful way to present a map without glazing in front. See some examples of float framed canvas maps and explore the differences between my different finishes.

For something truly unique, this map is also available in "Unique 3D", our trademarked process that dramatically transforms the map so that it has a wonderful sense of depth. We combine the original map with detailed topography and elevation data, so that mountains and the terrain really "pop". For more info and examples of 3D maps, check my Unique 3D page.

Für die meisten Bestellungen beträgt die Lieferzeit etwa 3 Werktage. Personalisierte und maßgeschneiderte Produkte benötigen länger, da ich die Personalisierung durchführen und sie Ihnen zur Genehmigung zusenden muss, was normalerweise 1 oder 2 Tage dauert.

Bitte beachten Sie, dass sehr große gerahmte Bestellungen in der Regel länger für die Herstellung und Lieferung benötigen. 

Wenn Sie möchten, dass Ihre Bestellung bis zu einem bestimmten Datum ankommt, bitte kontaktieren Sie mich, bevor Sie bestellen, damit wir den besten Weg finden können, um sicherzustellen, dass Sie Ihre Bestellung rechtzeitig erhalten.

Ich drucke und rahme Karten und Kunstwerke in 23 Ländern weltweit. Das bedeutet, dass Ihre Bestellung lokal gefertigt wird, was die Lieferzeit verkürzt und sicherstellt, dass sie während der Lieferung nicht beschädigt wird. Sie zahlen nie Zoll oder Einfuhrgebühren, und wir stoßen weniger CO2 in die Luft aus.

Alle meine Karten und Kunstdrucke sind gut verpackt und werden in einem robusten Rohr versendet, wenn sie ungerahmt sind, oder von Schaum umgeben, wenn sie gerahmt sind.

Ich versuche, alle Bestellungen innerhalb von 1 oder 2 Tagen nach Erhalt Ihrer Bestellung zu versenden, obwohl einige Produkte (wie Gesichtsmasken, Tassen und Tragetaschen) länger zur Herstellung benötigen können.

Wenn Sie Express-Lieferung an der Kasse auswählen, priorisieren wir Ihre Bestellung und versenden sie per 1-Tages-Kurier (Fedex, DHL, UPS, Parcelforce).

Nächster Tag Lieferung ist auch in einigen Ländern verfügbar (USA, UK, Singapur, VAE), aber bitte versuchen Sie, früh am Tag zu bestellen, damit wir es rechtzeitig versenden können.

Lesen Sie meinen vollständigen Leitfaden zur Lieferung und lokalen Produktion

Mein Standardrahmen ist ein Galerie-Stil-Rahmen aus schwarzem Eschenholz. Er ist einfach und sieht ziemlich modern aus. Mein Standardrahmen ist etwa 20 mm (0,8 Zoll) breit.

Ich verwende super-klares Acryl (Plexiglas/Acrylt) für das Glas des Rahmens. Es ist leichter und sicherer als Glas – und es sieht besser aus, da die Reflexion geringer ist.

Sechs Standardrahmenfarben sind kostenlos erhältlich (schwarz, dunkelbraun, dunkelgrau, Eiche, weiß und antikgold).

Die meisten Karten, Kunstwerke und Illustrationen sind auch als gerahmte Leinwand erhältlich. Wir verwenden matte (nicht glänzende) Baumwollleinwand, spannen sie über einen nachhaltig beschafften Buchenrahmen und 'schweben' dann das Stück innerhalb eines Holzrahmens. Das Endergebnis ist ziemlich schön, und es gibt keine Verglasung, die im Weg ist.

Alle Rahmen werden "bereit zum Aufhängen" geliefert, entweder mit einer Schnur oder Halterungen auf der Rückseite. Sehr große Rahmen haben schwere Aufhängeplatten und/oder eine Montageschiene. Wenn Sie Fragen haben, können Sie bitte Kontakt aufnehmen.

Sehen Sie sich einige Beispiele meiner gerahmten Karten und gerahmten Leinwandkarten an.

Alternativ kann ich auch alte Karten und Kunstwerke auf Leinwand, Schaumstoffplatten, Baumwollrag und andere Materialien liefern.

Wenn Sie Ihre Karte oder Ihr Kunstwerk selbst rahmen möchten, lesen Sie bitte zuerst meinen Größenleitfaden.

Einige meiner alten Karten sind jetzt als gerahmte Leinwände erhältlich. Bitte kontaktiere mich, wenn du eine Größe bestellen möchtest, die in meinem Shop nicht verfügbar ist.

Leinwand alte Karten sind eine interessante Alternative zu konventionell gerahmten Karten. Je nach deinem persönlichen Geschmack und der Raumdekoration können Leinwandkarten etwas mehr „herausstechen“ als eine gerahmte Karte.

Erfahre mehr über meine gerahmten Leinwandkarten.

Meine Karten sind äußerst hochwertige Reproduktionen von Originalkarten.

Ich beziehe originale, seltene Karten aus Bibliotheken, Auktionshäusern und Privatsammlungen auf der ganzen Welt, restauriere sie in meiner Londoner Werkstatt und erstelle dann mit speziellen Giclée-Tinten und -Druckern wunderschöne Karten, die sogar noch besser aussehen als das Original.

Meine Karten werden auf säurefreiem, mattem Archivpapier (nicht glänzend) gedruckt, das sich sehr hochwertig anfühlt und fast wie Karton aussieht. Technisch gesehen beträgt das Papiergewicht/die Papierdicke 10mil/200g/m². Es eignet sich perfekt zum Einrahmen.

Ich drucke mit UV-lichtbeständigen Ultrachrome-Giclée-Pigmenttinten von Epson – einige der besten Tinten, die Sie finden können.

Ich kann auch machen Karten auf Leinwand, Baumwolllappen und andere exotische Materialien.

Erfahren Sie mehr über The Unique Maps Co.

Kartenpersonalisierung

Wenn Sie nach dem perfekten Geschenk zum Jahrestag oder zur Einweihung suchen, kann ich Ihre Karte personalisieren, um sie wirklich einzigartig zu machen. Ich kann beispielsweise eine kurze Nachricht hinzufügen, einen wichtigen Ort hervorheben oder das Wappen Ihrer Familie hinzufügen.

Die Möglichkeiten sind nahezu unbegrenzt. Bitte sehen Sie sich meine Kartenpersonalisierungsseite für einige wunderbare Beispiele dessen, was möglich ist.

Um eine personalisierte Karte zu bestellen, wählen Sie „Personalisieren Sie Ihre Karte“, bevor Sie sie in den Warenkorb legen.

In Kontakt kommen wenn Sie nach komplexeren Anpassungen und Personalisierungen suchen.

Kartenalterung

Im Laufe der Jahre wurde ich von Kunden hunderte Male gefragt, ob sie eine Karte kaufen könnten, die noch älter.

Nun, jetzt können Sie das, indem Sie „Alter“ auswählen, bevor Sie eine Karte in Ihren Warenkorb legen.

Alle Produktfotos, die Sie auf dieser Seite sehen, zeigen die Karte in ihrer Originalform. So sieht die Karte heute aus.

Wenn Sie „Gealtert“ auswählen, werde ich Ihre Karte von Hand altern lassen. Dazu verwende ich ein spezielles und einzigartiges Verfahren, das ich durch jahrelanges Studium alter Karten und Gespräche mit Forschern zum Verständnis der Chemie alternder Papiere entwickelt habe, und natürlich ... viel Übung!

Wenn Sie sich nicht sicher sind, bleiben Sie bei der Originalfarbe der Karte. Wenn Sie etwas Dunkleres und älter Wenn Sie auf der Suche sind, entscheiden Sie sich für „Aged“.

Sehen Sie einige erstaunliche Beispiele für gealterte Karten.

Wenn Sie aus irgendeinem Grund mit Ihrer Bestellung nicht zufrieden sind, kontaktieren Sie mich für eine unkomplizierte Rückerstattung. Bitte sehen Sie sich unsere Rückgabe- und Rückerstattungsrichtlinien für weitere Informationen an.

Ich bin sehr zuversichtlich, dass Ihnen Ihre restaurierte Karte oder Kunstdruck gefallen wird. Ich mache das seit 1984. Ich bin ein 5-Sterne Etsy-Verkäufer. Ich habe Zehntausende von Karten und Kunstdrucken verkauft und habe über 5.000 echte 5-Sterne-Bewertungen.

Ich verwende einen einzigartigen Prozess, um Karten und Kunstwerke zu restaurieren, der extrem zeitaufwendig und arbeitsintensiv ist. Die Suche nach den Originalkarten und Illustrationen kann Monate dauern. Ich benutze modernste und unglaublich teure Technologie, um sie zu scannen und wiederherzustellen. Daher garantiere ich, dass meine Karten und Kunstdrucke eine Klasse für sich sind - deshalb kann ich eine unkomplizierte Rückerstattung anbieten.

Fast alle meine Karten und Kunstdrucke sehen in großen Größen (200 cm, 6,5 Fuß+) erstaunlich aus und ich kann sie Ihnen auch gerahmt und über einen speziellen Übergrößen-Kurier liefern. Kontaktieren Sie mich, um Ihre speziellen Bedürfnisse zu besprechen.