This late-18th-century sea chart presents the Caribbean’s most strategic corridor with precision and drama: the low-lying north coast of Yucatán from the Fort at Campeche to Ascension Bay, set against the west end of Cuba. Its central concerns are nautical navigation, coastal geography, and the choreography of maritime routes, vividly conveyed through plotted tracks of Spanish galleons and carefully labeled channels. Published in 1794 by Laurie & Whittle from Thomas Jefferys’ celebrated West India Atlas, it distills high-stakes sailing knowledge into an elegant visual system. The map is compelling for the way it marries practical hydrography with geopolitical narrative, revealing how ships threaded reefs, capes, and islands that governed the Spanish Empire’s commerce and the wider Atlantic world’s currents of trade and power.

The chart’s infographics are a masterclass in 18th-century pilotage. Dense arrays of soundings record depth in sounding figures that tiptoe along banks and through passes, translating undersea relief into navigational certainty. The “Good Channel” marked between Cozumel and the mainland’s “Coast of Bacalar” offers a preferred passage, while lines tracing the galleons’ courses depict well-tested tracks amid shoals and shifting waters. A bold compass rose orients the mariner, and the placement of ship vignettes underscores navigable routes rather than mere ornament. Labels like “Ya. de Mugeres” capture period orthography, turning toponyms into cultural data points. Together, these elements form an early data visualization: layered, legible, and purpose-built for decision-making at sea.

Geography is rendered with tactile clarity. From Campeche eastward around Cape Catoche, past Isla de Mujeres and Cozumel, the coastline’s scalloped indentations, inlets, and reef-studded margins are drawn with disciplined linework. Inland references such as Mérida position the coast within a broader territorial frame, while the Los Alacranes islands signal hazards and opportunities for shelter or bearings in an otherwise open seascape. Ascension Bay anchors the chart’s eastern reach, where channels, banks, and coastal profiles tighten into a mariner’s puzzle. The west end of Cuba closes the field of view, reminding navigators of the interdependence between Yucatán and Cuban waters. Elevation cues along the shore help pilots recognize landfalls, aligning coastal silhouettes with the measured intelligence of the soundings below.

Historically, the plotted tracks of the Spanish galleons are the chart’s narrative spine. They reveal habitual sea-lanes that carried bullion, dyewoods, and agricultural wealth through Yucatán’s complex reef systems toward Cuban waypoints and transatlantic convoys. That a British geographer captured these pathways illustrates the era’s intense competition for maritime intelligence. Thomas Jefferys, Geographer to His Majesty and a leading authority on North American cartography, was renowned for translating state and commercial knowledge into practical charts; Laurie & Whittle’s 1794 publication extended this tradition, refining and disseminating it to a broader audience. The result is an artifact of strategy as much as science—an atlas plate where empire, economy, and navigation converge in crisp, actionable detail.

The artistry is inseparable from its utility. Classical 18th-century design—ornate compass rose, poised ship portraits, and disciplined coastline engraving—creates a visual hierarchy that guides the eye from grand routes to fine-grained hazards. Subtle color differentiations heighten the legibility of land and sea, while the careful lettering of Spanish and English toponyms speaks to layered jurisdictions and cultural exchange. As a dataset, it preserves historical knowledge of channels, currents, and coastal morphology invaluable to maritime historians, geographers, and collectors alike. As an object of beauty, it epitomizes the era’s synthesis of science and style, transforming the perils of the Caribbean littoral into an elegant, intelligible map of movement and meaning.

Notable places on this map

• Campeche
• Cozumel
• Isla de Mujeres (Ya. de Mugeres)
• Bacalar
• Ascension Bay
• Fort at Campeche
• Los Alacranes Islands
• Merida
• Cape Catoche
• Various navigational routes indicated by tracks of ships

Notable Features & Landmarks

• Clearly marked coastline extending from Campeche to Ascension Bay.
• Illustrations of sailing ships, indicating navigable routes and maritime activity.
• Labeled geographical features such as "Isla de Mujeres" and "Cozumel."
• "Good Channel" description between Cozumel and Bacalar.
• Inclusion of soundings, suggesting water depths crucial for navigation.
• Presence of a compass rose indicating directions.
• Topographical features depicted, showcasing elevation variations along the coast.
• Lines indicating current patterns or navigational channels.
• Tracks of Spanish Galleons illustrated, indicating historical maritime activity.
• Nautical focus with detailed coastal depiction important for maritime navigation.
• The historical mapping of key trade routes of the Spanish Empire in the Caribbean.
• The artwork showcases a blend of functionality and aesthetic appeal typical of the period's cartographic practice.
• Representation of trade and exploration activity prevalent in the late 18th century.
• Indication of jurisdictions and territorial claims relevant to maritime powers of the time.
• Use of color to delineate different land and marine features.
• Emphasis on maritime trade routes, highlighting the economic and strategic importance of the area.
• Cultural representation through labeling and illustration, reflecting the mapping practices of the era.

Historical and design context

• Title: The Coast of Yucatan from Campeche to Ascension Bay with the West End of Cuba.
• Date of Creation: 1794.
• Mapmaker/Publisher: Thomas Jefferys, Geographer to His Majesty; published by Laurie & Whittle.
• Mapmaker Interest: Thomas Jefferys was known for creating detailed maps of North America, particularly in the 18th century, emphasizing accuracy and navigation for maritime use.
• Themes: Nautical navigation, coastal geography, and maritime routes, specifically illustrating the tracks of Spanish galleons and navigable channels.
• Design/Style: Classical late-18th-century cartography featuring ornate compass roses, illustrations of ships, and detailed topographical outlines.

• Historical Significance: A functional chart for sailors navigating treacherous Caribbean waters, reflecting Spanish Empire maritime interests and trade routes.

Please double check the images to make sure that a specific town or place is shown on this map. You can also get in touch and ask us to check the map for you.

This map looks great at every size, but I always recommend going for a larger size if you have space. That way you can easily make out all of the details.

This map looks amazing at sizes all the way up to 100in (250cm). If you are looking for a larger map, please get in touch.

The model in the listing images is holding the 18x24in (45x60cm) version of this map.

The fifth listing image shows an example of my map personalisation service.

If you’re looking for something slightly different, check out my collection of the best old maps to see if something else catches your eye.

Please contact me to check if a certain location, landmark or feature is shown on this map.

This would make a wonderful birthday, Christmas, Father's Day, work leaving, anniversary or housewarming gift for someone from the areas covered by this map.

This map is available as a giclée print on acid free archival matte paper, or you can buy it framed. The frame is a nice, simple black frame that suits most aesthetics. Please get in touch if you'd like a different frame colour or material. My frames are glazed with super-clear museum-grade acrylic (perspex/acrylite), which is significantly less reflective than glass, safer, and will always arrive in perfect condition.

This map is also available as a float framed canvas, sometimes known as a shadow gap framed canvas or canvas floater. The map is printed on artist's cotton canvas and then stretched over a handmade box frame. We then "float" the canvas inside a wooden frame, which is available in a range of colours (black, dark brown, oak, antique gold and white). This is a wonderful way to present a map without glazing in front. See some examples of float framed canvas maps and explore the differences between my different finishes.

For something truly unique, this map is also available in "Unique 3D", our trademarked process that dramatically transforms the map so that it has a wonderful sense of depth. We combine the original map with detailed topography and elevation data, so that mountains and the terrain really "pop". For more info and examples of 3D maps, check my Unique 3D page.

Many of our maps and art prints are chosen as thoughtful gifts for homes, offices, studies and meaningful places.

Choose a framed option for the easiest ready-to-hang gift, or choose an unframed print if the recipient may prefer to select their own frame.

We make orders locally in 23 countries around the world, so gifts can often be produced close to the recipient. This helps them arrive faster, travel more safely, and avoid customs or import duty surprises.

• We can deliver directly to the recipient
• Framed pieces arrive ready to hang
• Unframed prints are carefully packed in a strong protective tube
• Almost every order is made locally, for faster, safer gifting
• 90-day returns give the recipient time to decide

If you are not sure what to choose, please contact us. We can help you pick the right map, size, finish or delivery option.

Für die meisten Bestellungen beträgt die Lieferzeit etwa 3 Werktage. Personalisierte und maßgeschneiderte Produkte benötigen länger, da ich die Personalisierung durchführen und sie Ihnen zur Genehmigung zusenden muss, was normalerweise 1 oder 2 Tage dauert.

Bitte beachten Sie, dass sehr große gerahmte Bestellungen in der Regel länger für die Herstellung und Lieferung benötigen. 

Wenn Sie möchten, dass Ihre Bestellung bis zu einem bestimmten Datum ankommt, bitte kontaktieren Sie mich, bevor Sie bestellen, damit wir den besten Weg finden können, um sicherzustellen, dass Sie Ihre Bestellung rechtzeitig erhalten.

Ich drucke und rahme Karten und Kunstwerke in 23 Ländern weltweit. Das bedeutet, dass Ihre Bestellung lokal gefertigt wird, was die Lieferzeit verkürzt und sicherstellt, dass sie während der Lieferung nicht beschädigt wird. Sie zahlen nie Zoll oder Einfuhrgebühren, und wir stoßen weniger CO2 in die Luft aus.

Alle meine Karten und Kunstdrucke sind gut verpackt und werden in einem robusten Rohr versendet, wenn sie ungerahmt sind, oder von Schaum umgeben, wenn sie gerahmt sind.

Ich versuche, alle Bestellungen innerhalb von 1 oder 2 Tagen nach Erhalt Ihrer Bestellung zu versenden, obwohl einige Produkte (wie Gesichtsmasken, Tassen und Tragetaschen) länger zur Herstellung benötigen können.

Wenn Sie Express-Lieferung an der Kasse auswählen, priorisieren wir Ihre Bestellung und versenden sie per 1-Tages-Kurier (Fedex, DHL, UPS, Parcelforce).

Nächster Tag Lieferung ist auch in einigen Ländern verfügbar (USA, UK, Singapur, VAE), aber bitte versuchen Sie, früh am Tag zu bestellen, damit wir es rechtzeitig versenden können.

Lesen Sie meinen vollständigen Leitfaden zur Lieferung und lokalen Produktion

Mein Standardrahmen ist ein Galerie-Stil-Rahmen aus schwarzem Eschenholz. Er ist einfach und sieht ziemlich modern aus. Mein Standardrahmen ist etwa 20 mm (0,8 Zoll) breit.

Ich verwende super-klares Acryl (Plexiglas/Acrylt) für das Glas des Rahmens. Es ist leichter und sicherer als Glas – und es sieht besser aus, da die Reflexion geringer ist.

Sechs Standardrahmenfarben sind kostenlos erhältlich (schwarz, dunkelbraun, dunkelgrau, Eiche, weiß und antikgold).

Die meisten Karten, Kunstwerke und Illustrationen sind auch als gerahmte Leinwand erhältlich. Wir verwenden matte (nicht glänzende) Baumwollleinwand, spannen sie über einen nachhaltig beschafften Buchenrahmen und 'schweben' dann das Stück innerhalb eines Holzrahmens. Das Endergebnis ist ziemlich schön, und es gibt keine Verglasung, die im Weg ist.

Alle Rahmen werden "bereit zum Aufhängen" geliefert, entweder mit einer Schnur oder Halterungen auf der Rückseite. Sehr große Rahmen haben schwere Aufhängeplatten und/oder eine Montageschiene. Wenn Sie Fragen haben, können Sie bitte Kontakt aufnehmen.

Sehen Sie sich einige Beispiele meiner gerahmten Karten und gerahmten Leinwandkarten an.

Alternativ kann ich auch alte Karten und Kunstwerke auf Leinwand, Schaumstoffplatten, Baumwollrag und andere Materialien liefern.

Wenn Sie Ihre Karte oder Ihr Kunstwerk selbst rahmen möchten, lesen Sie bitte zuerst meinen Größenleitfaden.

Meine Karten sind äußerst hochwertige Reproduktionen von Originalkarten.

Ich beziehe originale, seltene Karten aus Bibliotheken, Auktionshäusern und Privatsammlungen auf der ganzen Welt, restauriere sie in meiner Londoner Werkstatt und erstelle dann mit speziellen Giclée-Tinten und -Druckern wunderschöne Karten, die sogar noch besser aussehen als das Original.

Meine Karten werden auf säurefreiem, mattem Archivpapier (nicht glänzend) gedruckt, das sich sehr hochwertig anfühlt und fast wie Karton aussieht. Technisch gesehen beträgt das Papiergewicht/die Papierdicke 10mil/200g/m². Es eignet sich perfekt zum Einrahmen.

Ich drucke mit UV-lichtbeständigen Ultrachrome-Giclée-Pigmenttinten von Epson – einige der besten Tinten, die Sie finden können.

Ich kann auch machen Karten auf Leinwand, Baumwolllappen und andere exotische Materialien.

Erfahren Sie mehr über The Unique Maps Co.

Kartenpersonalisierung

Wenn Sie nach dem perfekten Geschenk zum Jahrestag oder zur Einweihung suchen, kann ich Ihre Karte personalisieren, um sie wirklich einzigartig zu machen. Ich kann beispielsweise eine kurze Nachricht hinzufügen, einen wichtigen Ort hervorheben oder das Wappen Ihrer Familie hinzufügen.

Die Möglichkeiten sind nahezu unbegrenzt. Bitte sehen Sie sich meine Kartenpersonalisierungsseite für einige wunderbare Beispiele dessen, was möglich ist.

Um eine personalisierte Karte zu bestellen, wählen Sie „Personalisieren Sie Ihre Karte“, bevor Sie sie in den Warenkorb legen.

In Kontakt kommen wenn Sie nach komplexeren Anpassungen und Personalisierungen suchen.

Kartenalterung

Im Laufe der Jahre wurde ich von Kunden hunderte Male gefragt, ob sie eine Karte kaufen könnten, die noch älter.

Nun, jetzt können Sie das, indem Sie „Alter“ auswählen, bevor Sie eine Karte in Ihren Warenkorb legen.

Alle Produktfotos, die Sie auf dieser Seite sehen, zeigen die Karte in ihrer Originalform. So sieht die Karte heute aus.

Wenn Sie „Gealtert“ auswählen, werde ich Ihre Karte von Hand altern lassen. Dazu verwende ich ein spezielles und einzigartiges Verfahren, das ich durch jahrelanges Studium alter Karten und Gespräche mit Forschern zum Verständnis der Chemie alternder Papiere entwickelt habe, und natürlich ... viel Übung!

Wenn Sie sich nicht sicher sind, bleiben Sie bei der Originalfarbe der Karte. Wenn Sie etwas Dunkleres und älter Wenn Sie auf der Suche sind, entscheiden Sie sich für „Aged“.

Sehen Sie einige erstaunliche Beispiele für gealterte Karten.

Wenn Sie aus irgendeinem Grund mit Ihrer Bestellung nicht zufrieden sind, kontaktieren Sie mich für eine unkomplizierte Rückerstattung. Bitte sehen Sie sich unsere Rückgabe- und Rückerstattungsrichtlinien für weitere Informationen an.

Ich bin sehr zuversichtlich, dass Ihnen Ihre restaurierte Karte oder Kunstdruck gefallen wird. Ich mache das seit 1984. Ich bin ein 5-Sterne Etsy-Verkäufer. Ich habe Zehntausende von Karten und Kunstdrucken verkauft und habe über 5.000 echte 5-Sterne-Bewertungen.

Ich verwende einen einzigartigen Prozess, um Karten und Kunstwerke zu restaurieren, der extrem zeitaufwendig und arbeitsintensiv ist. Die Suche nach den Originalkarten und Illustrationen kann Monate dauern. Ich benutze modernste und unglaublich teure Technologie, um sie zu scannen und wiederherzustellen. Daher garantiere ich, dass meine Karten und Kunstdrucke eine Klasse für sich sind - deshalb kann ich eine unkomplizierte Rückerstattung anbieten.

Fast alle meine Karten und Kunstdrucke sehen in großen Größen (200 cm, 6,5 Fuß+) erstaunlich aus und ich kann sie Ihnen auch gerahmt und über einen speziellen Übergrößen-Kurier liefern. Kontaktieren Sie mich, um Ihre speziellen Bedürfnisse zu besprechen.